¿QUIEN SOY?

Poesías, poemas, y literatura de excelentes poetas y escritores que han participado en los Foros Shoshan durante años.
Si deseas participar, ahora los poetas escriben en el Foro de Poesía
Cerrado
Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

¿QUIEN SOY?

Mensaje por ABILEA. » 24 Ago 2006, 15:35

<center><TABLE BORDER=2 CELLSPACING="10" CELLPADDING="20"background="http://i47.photobucket.com/albums/f152/ ... oluz31.jpg" WIDTH="100%"><TR><TD BACKGROUND="http://i47.photobucket.com/albums/f152/ ... g"><center>
<TABLE BORDER=1 CELLSPACING="5" CELLPADDING="10" background="http://i47.photobucket.com/albums/f152/ ... oluz31.jpg" WIDTH="95%"><TR><TD BACKGROUND="http://i47.photobucket.com/albums/f152/ ... g"><center>

Imagen

¿QUIEN SOY?



Imagen

¿Que quién eres tú?.
Pregúntale al mar, que en mi mirar
se viste de azul.

¿Y no sé entender?
Quéjate al viento, que escucha riendo
a quien ha sido cruel.

¿Dices que soy mala?.
Cuéntale al cielo, de ese cruel veneno
que emana tu piel.

¿Que soy demonio?
Cuéntalo a la brisa, ella hará trizas
tus falsos porqués.

¿No soy la misma?.
Ahí acertaste, mi paz en desaires
no la perderé.

¿Que ya no me amas?
Si nunca me amaste...me lo dijo el aire
en susurro fiel.






Imagen

ABILEA
Ana María R.
(Derechos Reservados)
13-agosto-2006

<Bgsound Src="http://www.myfilestash.com/userfiles/sa ... p=infinite>




</CENTER>
</TD></TR></TABLE></CENTER>
</TD></TR></TABLE></CENTER>[/quote]
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
CARLOS AUGUSTO ESCOBAR
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 3183
Registrado: 02 Abr 2005, 16:11

Me gusto.

Mensaje por CARLOS AUGUSTO ESCOBAR » 24 Ago 2006, 15:41

Te felicito muy bella tu inspiracion
te dejo una bella flor. :rosa:
<center>Imagen</center>
<center>
TE DOY LAS GRACIAS MI DIOS AMADO
POR QUE IMPIDES QUE ALGUIEN AFECTE
MI PAZ Y MI ARMONIA.
DESDE EL SALVADOR
CARLOS AUGUSTO ESCOBAR.
EL SALVADOR
CENTRO AMERICA</center>

Avatar de Usuario
Yulia C.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 585
Registrado: 25 May 2006, 15:30
Ubicación: En un rincón de tu corazón
Contactar:

Abilea

Mensaje por Yulia C. » 24 Ago 2006, 15:43

En un momento de sinceridad con una misma, se pueden entender muchas cosas. Muy grato leerte.
<center>Imagen


</center>

Avatar de Usuario
mielgitana
Forista Legendario
Forista Legendario
Mensajes: 5991
Registrado: 11 Jul 2006, 20:45
Ubicación: *En tu camino me hallaras*
Contactar:

Amiga Abilea...

Mensaje por mielgitana » 24 Ago 2006, 15:59

<center>
¿Que ya no me amas?
Si nunca me amaste...me lo dijo el aire
en susurro fiel.


***Amiga...me encanto completico...y debemos hacerle caso de en vez en cuando a esos susurros...no es que sean chismosos sino que son muy atinantes en cosas del querer* un deleite recorrer tus letras de hermoso esribir...un MIL...
Imagen
...en MIEL de esta tu amiga....:
<CENTER>Imagen

Avatar de Usuario
locoloco
Forista Legendario
Forista Legendario
Mensajes: 5165
Registrado: 02 Ago 2003, 01:05
Ubicación: Caracas
Contactar:

hola

Mensaje por locoloco » 24 Ago 2006, 17:24

si la pregunta es para mi
dire: eres la mismisima, rolitranco, jijuna,
chivola, majuda llena de talento y aureola brillante mujer jejejejeje
esa eres tu.....

saludos
(todo eso se resume en (mujer de talento)
locoloco
<center>Imagen</center>

ULEMA
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1013
Registrado: 24 Jul 2006, 19:39

COQUETAS COSITAS SE TENIA...VERDAD

Mensaje por ULEMA » 24 Ago 2006, 19:53

No mas le hare versos al desatino...Tratare de velar la tumba de mi pena por haberla perdido.
Con la lluvia euforica de un llanto silente.
Quedara vacia la cuna de mis nenas...Los cielos despoblados; de las estrellas que izamos junto a nuestros versos.
No pasara mas...Por que hare todo lo que me ha escrito...Esa barbara propuesta sera lo unico que lea..atravez de una lapida de olvido.



Perimate regalarle estos versos, mi preferida amiga...Estoy seguro que le ayudaran a disipar sus dudas...con ese ser misterioso.


ULEMA.....Gracias por la invitacion a su foro....Es genial su propuesta.

HAsta siempre.


RED DE POETAS DEL PERU

U L E M A
Mi alma sangra en versos
los poemas de la muerte de una musa.
ASOCIACION CULTURAL
RED DE POETAS DEL PERU.
U L E M A

ULEMA
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1013
Registrado: 24 Jul 2006, 19:39

RESPUESTA A SU ADIOS

Mensaje por ULEMA » 24 Ago 2006, 20:00

LAPIDA DE OLVIDO

Yo vivía pegado a lo que inventamos juntos, esa tarde amena.
Cuando descubrí que estuvo siempre cerrado el afluente inmóvil de unas venas...No me quedo mas que llorar mis penas, y hacer de mi victoria un fracaso.
No mas le haré versos al desatino...Tratare de velar la tumba de mi pena por haberla perdido.
Con la lluvia eufórica de un llanto silente.
Quedara vacía la cuna de mis chiquita linda y de mis nenas...Los cielos despoblados; de las estrellas que izamos junto a nuestros versos.
No pasara mas...Por que haré todo lo que me ha escrito...Esa bárbara propuesta será lo único que lea..a través de una lapida de olvido.
Mi alma sangra en versos
los poemas de la muerte de una musa.
ASOCIACION CULTURAL
RED DE POETAS DEL PERU.
U L E M A

Avatar de Usuario
ANGEL_OSCURO
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1847
Registrado: 14 May 2006, 11:13

Mensaje por ANGEL_OSCURO » 25 Ago 2006, 00:49

BELLO ESCRITO!!.....SOBRE TODO ESE FINAL!!.......DEJO MI HUELLA Y ADMIRACION!!
<center> ......Persiguiendo tus pasos!!.....

Imagen</center>

Kar G.
Premio concedido por los Moderadores
Premio concedido por los Moderadores
Mensajes: 10577
Registrado: 28 Sep 2005, 21:58
Ubicación: En El Espacio Infinito

Mensaje por Kar G. » 25 Ago 2006, 09:51

<center>
Imagen


Hermosa inspiración Any te felicito,
gracias por compartirla, encantada dejo mi humilde
huellita en tus bellas letras,
que tengas un hermoso día y Dios te acompañe.

Con cariño un abrazo.
<center>
Imagen

Avatar de Usuario
sol_Bidegain
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1829
Registrado: 25 Sep 2005, 20:33
Ubicación: Desde mi corazon a tu alma
Contactar:

Mi querida Abilea

Mensaje por sol_Bidegain » 25 Ago 2006, 14:26

¿Quien eres tu?
esa mujer incondicional , de bella alma
y dulce fragancia impresa en cada letra
si no supo amarte, el se lo perdio,
y si aun lo amas ojala el tiempo
borre de tu corazón ese dolor,
un placer estar en tu inspiración,
un beso fragante desde mi corazón
a tu alma, con cariño y amistad, Sol.
Imagen
<CENTER><font color=black size=5 face=tahoma>"Ya no pinto primaveras en mis versos,te dejo mi corazon en un beso y digo adios a todos en Silencio"</A>

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: Me gusto.

Mensaje por ABILEA. » 25 Ago 2006, 14:31

CARLOS AUGUSTO ESCOBAR escribió:Te felicito muy bella tu inspiracion
te dejo una bella flor. :rosa:
Carlos, gracia amigo por tu linda presencia y tu bella flor.

Un saludo con cariño para ti. :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: Abilea

Mensaje por ABILEA. » 25 Ago 2006, 14:34

Yulia C. escribió:En un momento de sinceridad con una misma, se pueden entender muchas cosas. Muy grato leerte.
Yulia, gracias por decir presente amiga, pero esto no es mas que un poema nacido de la inspiración, nada mas.

Un beso para ti. :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: Amiga Abilea...

Mensaje por ABILEA. » 25 Ago 2006, 14:35

mielgitana escribió:<center>
¿Que ya no me amas?
Si nunca me amaste...me lo dijo el aire
en susurro fiel.


***Amiga...me encanto completico...y debemos hacerle caso de en vez en cuando a esos susurros...no es que sean chismosos sino que son muy atinantes en cosas del querer* un deleite recorrer tus letras de hermoso esribir...un MIL...
Imagen
...en MIEL de esta tu amiga....:
Gracias guapisima por tus siempre amables palabras conmigo.

Un abrazo con mucho cariño para ti. :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
oZZy
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 651
Registrado: 11 Jul 2004, 00:38
Ubicación: Sentado al pie del capulì...VIVA EL PERU !!

Hola...

Mensaje por oZZy » 26 Ago 2006, 15:59

<center> Abilea


Sentimientos diàfanos hecho poesia
todas ellas llevan con dignidad....el dolor !
..a veces el aire arrastra queriendo... un susurro!


Felicidades amiga! :palmadas:

Un beso casto y un abrazo peruanisimo. :abrazo:
<center><TABLE bordercolor=black cellSpacing=1 cellPadding=1 background=http://img181.imageshack.us/img181/399/l8uk.gif border=7><TR><TD> Imagen
<P align=center><STRONG><FONT face="Courier New, Courier, Monospace" color=#ffffff size=18> oZZy </FONT></STRONG></P>
</TD></TR></TABLE></center>

Avatar de Usuario
Claudio Alexander Insibur
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 531
Registrado: 17 Dic 2005, 11:55
Ubicación: La tierra donde el agua se deja acariciar por las tersas hojas del Ceibo.

Abilea

Mensaje por Claudio Alexander Insibur » 26 Ago 2006, 17:48

Grato leerte hoy querida Abilea, es cruel el amor a veces....o mas bien crueles son las personas a quienes entregamos el alma.... es bueno enfrentarlo como tú lo haces....espero algún dia hacerlo yo.

Besos y cariños varios............

Claudio.

( Ah.... muy buen tema musical )
<center>Imagen</center>

Avatar de Usuario
Doral
Dama Espiritual
Dama Espiritual
Mensajes: 6152
Registrado: 08 May 2006, 14:04
Ubicación: Desde la Aurora de Luz Inmortal.

ADMIRADA ANA MARIA.

Mensaje por Doral » 26 Ago 2006, 18:11

Que arroje la primera piedra quien esté limpio de culpa amiga mía, tú sigue escribiendo cosas tan lindas como las que que siempre encuentro en tu hermoso jardín.

Te felicito de todo corazón, y a Dios yo le pido que te bendiga siempre y mucho!

Doral.
<center>
Imagen

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: hola

Mensaje por ABILEA. » 27 Ago 2006, 15:13

locoloco escribió:si la pregunta es para mi
dire: eres la mismisima, rolitranco, jijuna,
chivola, majuda llena de talento y aureola brillante mujer jejejejeje
esa eres tu.....

saludos
(todo eso se resume en (mujer de talento)
locoloco
Hugo encanto:
gracias por estar aqui y dejarme tus palabras ¿que es jijuna? :oops: jeje, es que como yo digo hablamos el mismo idioma pero a veces no se entiende.
Gracias guapisimo por tu comentario.
Un abrazo :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: Hola...

Mensaje por ABILEA. » 27 Ago 2006, 15:15

oZZy escribió:<center> Abilea


Sentimientos diàfanos hecho poesia
todas ellas llevan con dignidad....el dolor !
..a veces el aire arrastra queriendo... un susurro!


Felicidades amiga! :palmadas:

Un beso casto y un abrazo peruanisimo. :abrazo:
Buenas noches Diego:
yo, que siempre he sido y soy admiradora de tus lindos poemas es para mi un honor que leas mis versos.
Gracias amigo, por dejarme tu presencia en este poema.

Un abrazo con cariño para ti :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

ANGEL OSCURO

Mensaje por ABILEA. » 28 Ago 2006, 18:01

ANGEL_OSCURO escribió:BELLO ESCRITO!!.....SOBRE TODO ESE FINAL!!.......DEJO MI HUELLA Y ADMIRACION!!
Gracias amigo por dejar tu huella en este poema.

Te dejo un saludo con mucho cariño :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

KARLITA

Mensaje por ABILEA. » 28 Ago 2006, 18:03

Kar G. escribió:<center>
Imagen


Hermosa inspiración Any te felicito,
gracias por compartirla, encantada dejo mi humilde
huellita en tus bellas letras,
que tengas un hermoso día y Dios te acompañe.

Con cariño un abrazo.
Buenas noches dulce.

Gracias por decir siempre presente y dejarme tu amistad en cada poema.
Nunca os olvido amiga.

Un beso :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: Mi querida Abilea

Mensaje por ABILEA. » 28 Ago 2006, 18:05

sol_Bidegain escribió:¿Quien eres tu?
esa mujer incondicional , de bella alma
y dulce fragancia impresa en cada letra
si no supo amarte, el se lo perdio,
y si aun lo amas ojala el tiempo
borre de tu corazón ese dolor,
un placer estar en tu inspiración,
un beso fragante desde mi corazón
a tu alma, con cariño y amistad, Sol.
Sol:

gracias guapisima, por tus siempre lindas palabras y buenos deseos.

Un beso para los dos, para Raúl y para ti. :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: RESPUESTA A SU ADIOS

Mensaje por ABILEA. » 28 Ago 2006, 18:07

ULEMA escribió:LAPIDA DE OLVIDO

Yo vivía pegado a lo que inventamos juntos, esa tarde amena.
Cuando descubrí que estuvo siempre cerrado el afluente inmóvil de unas venas...No me quedo mas que llorar mis penas, y hacer de mi victoria un fracaso.
No mas le haré versos al desatino...Tratare de velar la tumba de mi pena por haberla perdido.
Con la lluvia eufórica de un llanto silente.
Quedara vacía la cuna de mis chiquita linda y de mis nenas...Los cielos despoblados; de las estrellas que izamos junto a nuestros versos.
No pasara mas...Por que haré todo lo que me ha escrito...Esa bárbara propuesta será lo único que lea..a través de una lapida de olvido.
Agradecida por haberse detenido en este poema.

saludos.
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: Abilea

Mensaje por ABILEA. » 28 Ago 2006, 18:10

Claudio Alexander Insibur escribió:Grato leerte hoy querida Abilea, es cruel el amor a veces....o mas bien crueles son las personas a quienes entregamos el alma.... es bueno enfrentarlo como tú lo haces....espero algún dia hacerlo yo.

Besos y cariños varios............

Claudio.

( Ah.... muy buen tema musical )
Gracias Claudio por tus amables palabras.

Sin embargo debo decirte que es solo una inspiración poética justamente leyendo, viendo y observando es como surgió este poema.

Siento mucho que pases por un mal momento. Echale ganas y plantale cara :guiño:

Un abrazo con cariño para ti. :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: ADMIRADA ANA MARIA.

Mensaje por ABILEA. » 28 Ago 2006, 18:12

Doral escribió:Que arroje la primera piedra quien esté limpio de culpa amiga mía, tú sigue escribiendo cosas tan lindas como las que que siempre encuentro en tu hermoso jardín.

Te felicito de todo corazón, y a Dios yo le pido que te bendiga siempre y mucho!

Doral.
Doral:

buenas noches amiga, y muchisimas gracias por ser siempre tan amable conmigo.
Que Dios te devuelva con creces esas bendiciones que pides para mi, te las mereces.

Un beso. :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
gissell
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 3729
Registrado: 30 Ene 2005, 21:52
Ubicación: DONDE LA PALABRA ES POESÍA Y LA VOZ MELODIA

ABILEA

Mensaje por gissell » 28 Ago 2006, 18:39

¿QUIEN ERES?

UNA MUJER LLENA DE TALENTO
Y DE SOBRADAS VERDADES EN PALABRAS

MI ADMIRACION PARA TI SIEMPRE

Avatar de Usuario
Veronica K.
Forista
Forista
Mensajes: 493
Registrado: 02 Ene 2006, 19:22

Mensaje por Veronica K. » 28 Ago 2006, 18:51

<CENTER>Imagen<CENTER>


<CENTER> Querida ABILEA

Bellísimo, encantada de visitarte y poder dejar mi humilde huella en tus letras

Mi admiración y respeto siempre

Dios te bendiga

Verónica K.

<CENTER>
<CENTER>Imagen

<CENTER>SOY. SUTIL CARICIA DEL VIENTO EN TU PIEL, UN AVE DE PASO SIN RUMBO NI META, SOY,,,"SIMPLEMENTE…VERONICA" <CENTER>

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: ABILEA

Mensaje por ABILEA. » 29 Ago 2006, 15:43

gissell escribió:¿QUIEN ERES?

UNA MUJER LLENA DE TALENTO
Y DE SOBRADAS VERDADES EN PALABRAS

MI ADMIRACION PARA TI SIEMPRE
Buenas noches Gissell, mi linda amiga.

Gracias por dejarme tus bellas palabras, tu talento está por encima del mio de sobra.

Un beso :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
hermess53
Forista
Forista
Mensajes: 442
Registrado: 09 Jul 2006, 20:56
Ubicación: (CARAL); CUNA DE LA PRIMERA CIVILIZACION AMERICANA
Contactar:

PARA ABILEA

Mensaje por hermess53 » 29 Ago 2006, 15:52

<CENTER>QUERIDA AMIGA
Realmente es muy esta inspiración, creeme que lo he disfrutado
como siempre demuestras tu calidad y tu talento peculiar,
Recibe mi admiracion y respeto.
Besos y abrazos a la distancia, tu amigo
HERMESS</CENTER>

Avatar de Usuario
ABILEA.
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 1528
Registrado: 01 May 2006, 10:53
Ubicación: En los pétalos de las flores y el murmullo del viento, mas alla del ruido, en el silencio...

Re: PARA ABILEA

Mensaje por ABILEA. » 31 Ago 2006, 09:45

hermess53 escribió:<CENTER>QUERIDA AMIGA
Realmente es muy esta inspiración, creeme que lo he disfrutado
como siempre demuestras tu calidad y tu talento peculiar,
Recibe mi admiracion y respeto.
Besos y abrazos a la distancia, tu amigo
HERMESS</CENTER>
Gracias amigo, por tu amabilidad y tus buenos sentimientos.

Tu sabes que mi admiración y respeto también lo tienes.
Un abrazo con cariño para ti :rosa: :abrazo:
<center>Imagen

Aún sabiendo que el ayer lo viví, el mañana lo quiero abrazar.

Avatar de Usuario
Guillermo Cano Botero
Forista Legendario
Forista Legendario
Mensajes: 7982
Registrado: 14 Jun 2005, 23:47
Contactar:

Estimada Poetisa Abilea

Mensaje por Guillermo Cano Botero » 31 Ago 2006, 09:53

Reflexivas letras de quien pregunta, ¿Quien soy?, en ritmo muy lento de bella canción.

Mis respetos a tus letras,

Guillermo
<center>


“Decir no sé, quiero aprender…es ser sabio”
Omerlliug Onac - siglo V

Cerrado